|L'Orto Botanico, Palermo (via Lincoln)|
Definitely visit Palazzo Steri which houses some amazing works of art and definitely check out the painting by Renato Guttuso, Vucciria (if you click on this link, it will take you to a wonderful photo of it taken by flickr member, furio.castellucci). Each location hosts guided visits conducted by former students and "Amici dei musei siciliani". Many of the other sites will also prove to be worthy of seeing.
Visit their site for more information.